基本の英会話もままならないまま海外に留学,ホームステイ,移住などした時のある方はいますか?
また,その時のエピソードも教えてくださいッ
自分の担任のイギリス人の先生のお父さんが、病気で…今月末、彼は、イギリスに2週間、かえってしまいます。
(彼が、日本人の奥さんと、お子さん2人をつれて、ふるさとに帰ります。
お父さんに会うために。
英会話学校も2週間休校です。
) それでですね…どう声をかけていいのかわかりません。
日本語でもどうしていいかわからないくらいです。
こういうの、苦手なんですね。
「それは大変ですね。
お会いしたとき、皆様で、お父様を力づけてあげてください」 とかでいいのでしょうか?
(なんかな~)これを、そのまま訳すと、たぶん、おかしくなりそうです。
I’m sorry to hear that… Please cheer him up with meeting.とかでいいのでしょうか?
だめだ、わかりません。
皆様なら、どうお声をかけますか?
良いお手本を教えていただけますか?
お手数ですが、お願いしますm( _ _ )m(私が変な訳しかたをしないよう、日本語訳も教えてくださいm( _ _ )m)
あなたは優しい人ですね。
人を励ますとき、あまりコテコテ言うのは、個人的には嫌いです。
ですから、ごく私的回答を披露しましょう。
" Cheer up! I'm expecting good news from you."「元気を出して。
いい知らせを待ってます」
【英語系書籍の大レビュー大会】
英語系書籍のレビューを大募集します!!
英文法、英会話、リスニング、ライティング、読み物、資格・・・英語系なら何でもOK!
※見やすいように以下の表記ルールを必ず守って下ださい!
1.ツリーの一つ目は必ず!!!:
タイトル:書籍名(長い場合は適宜省略、サブタイなども省略化)
本文:著者、出版社、年代などを簡単に。わかる範囲で。
2.ツリーに「返信」する形で!!:
あなたの感想(良い・悪い)、どんな人にお勧めかなどを書いてください。
3.ひとつの書籍につき、ひとり最大5つまでのはてなスターをつけてください。つけなくても良いです。自由参加で。
新しく書籍を載せる場合は重複していないかチェックしてください、ツリーの1つ目は必ず「タイトル:書籍名、本文:著者など」として、2つ目以降にレビューを書いてくださいね。
以上のルールは読みやすくするためのものです。
このいわしが盛り上がるようなら、もう少し細かいジャンルに分けた英語書籍レビュー大会をやろうと思います。
よろしくおねがいしまーす!
http://q.hatena.ne.jp/1194697579
英会話上達のために個人で英語の先生を探したいと思っています。
先生を探すのに便利なサイトがあれば教えてください。
http://q.hatena.ne.jp/1176651105
英会話!英会話を習得した人ってどんな勉強をしましたか?
日々の心がけや、「これは必ずやった方がいい」とかありますか?
日本にいながらも独学で学んだ方、留学されてた方、インターナショナルスクール出身の方、などなど英会話(英語)をマスターした色んな方々からの回答お待ちしております。
私はコンピュータ技術者なのですが、
コンピュータを教える代わりに英会話
を教えてくれる人を探しています。
東京23区内で
相互ボランティアをしてくれる人や
グループ、団体などはありますか?
http://q.hatena.ne.jp/1108009568
最終的に一番早く満足のいく回答を下さった方に、200ポイント差し上げます。
英語が得意な方はお答えいただきやすいと思います。
当方、注文や問い合わせ程度の英会話力はあるのですが、大量の英文を流し読みするほどの英語力がありません。
サプリメントとして以下の物を購入したいと考えています。
Life Extension MixCaps 490 capsules
http://www.lef.org/newshop/items/item01234.html
Extension IQ 120 capsules
http://www.vrp.com/ProductPage.aspx?ProdID=2193
この2つを一緒に安く買える、信頼のおけそうな海外サイトを探してください。
または同条件で、輸入代行業者で信頼のおけそうな所でも結構です。
「信頼のおけそうな」という条件をつけたのは偽物が出回っており、個人で裏取りをするのが難しそうだからです。
特に関西系の輸入代行業者には悪い噂が多いので・・・。
なおご回答には
1、信頼がおけそうだと思った根拠(ファジーで構いません)
2、そのサイトで購入した場合のトータルコスト(ご面倒なら送料は考えなくても結構です)
を添えてください。
http://q.hatena.ne.jp/1211615214